Bratislava 24. januára (TK KBS) Pápežská rada pre napomáhanie jednoty kresťanov pri 60. výročí svojho vzniku vydala Ekumenické vademecum. Nový dokument určený biskupom pomáha praktickými odporúčaniami ich misii podporovať jednotu kresťanov. Jeho slovenský preklad prináša na internetovej stránke www.kbs.sk Konferencia biskupov Slovenska. Preložil ho Stanislav Gábor.
Dokument Biskup a jednota kresťanov: Ekumenické vademecum predstavili vlani v decembri. Schválil ho pápež František. Pápež František v ňom píše, že vademecum má byť „povzbudením a sprievodcom pri vykonávaní ekumenických zodpovedností biskupov. Veď služba jednote je základným aspektom misie biskupa, ktorý je «viditeľným princípom a základom jednoty» vo svojej partikulárnej cirkvi (Lumen gentium, 23, porov. CIC 383§3; CCEO 902-908).“
Dôvod vzniku Ekumenického vademeca a jeho cieľ vysvetľuje predseda Pápežskej rady na podporu jednoty kresťanov kardinál Kurt Koch:
„Ekumenické vademecum sa zrodilo na základe žiadosti členov našej rady z roku 2016. Bolo cítiť potrebu stručného dokumentu, ktorý by mohol katolíckych biskupov povzbudiť, pomôcť im a viesť ich v ich službe podporovania jednoty. Okrem toho, vydaním tohto Ekumenického vademeca sme chceli osláviť 25. výročie encykliky Ut unum sint a 60. výročie zriadenia Pápežskej rady na podporu jednoty kresťanov.“
Ekumenické vademecum sa skladá z dvoch častí. Prvá má názov: Podpora ekumenizmu v rámci Katolíckej cirkvi. Druhá časť sa zaoberá štyrmi spôsobmi angažovanosti Katolíckej cirkvi vo vzťahu k ostatným kresťanským komunitám. Je to 1. duchovný ekumenizmus, 2. dialóg lásky, 3. dialóg pravdy a 4. dialóg života.
Kardinál Koch vysvetlil aj praktickú stránku dokumentu:
„Vademecum nielenže pripomína princípy ekumenického úsilia biskupa, ale prináša aj zoznam praktických odporúčaní, ktoré v jednoduchom a údernom vyjadrení zhŕňajú úlohy a iniciatívy, ktoré biskup môže podporovať na miestnej a regionálnej úrovni. Nakoniec v prílohe ponúka stručný opis partnerov Katolíckej cirkvi v medzinárodných teologických dialógoch a hlavné témy, ktorými sa dialóg zaoberal.“
Na záver predseda Pápežskej rady na podporu jednoty kresťanov vyjadril svoje želanie ohľadom prínosu nového dokumentu:
„Pápež František často zdôrazňuje, že jednota sa vytvára kráčajúc: ak kráčame spoločne s Kristom, on sám uskutoční jednotu: „Jednota nepríde ako nejaký zázrak na konci: jednota príde na ceste, vytvára ju Duch Svätý na ceste“ (príhovor pápeža Františka 25. januára 2014 v Bazilike sv. Pavla za hradbami). Dúfam, že toto vademecum, ktorého etymológia znamená „poď so mnou“, môže byť pomocou na ceste biskupov a celej Katolíckej cirkvi smerom k plnej jednote, za ktorú sa Pán modlil.“
„Predkladaný dokument, Biskup a jednota kresťanov: Ekumenické vademecum vydaný Pápežskou radou pre napomáhanie jednoty kresťanov, má poslúžiť ako pomôcka pre diecéznych a eparchiálnych biskupov, aby lepšie chápali a plnili svoju ekumenickú zodpovednosť. Vademecum vzniklo na základe požiadavky plenárneho zasadania pápežskej rady.
Text vypracovali oficiáli pápežskej rady, prekonzultovali ho s odborníkmi a príslušné dikastériá Rímskej kúrie ho odsúhlasili. Sme radi, že teraz môžeme text uverejniť s požehnaním Svätého Otca pápeža Františka," píšu v predslove kardinál Kurt Koch a sekretár Pápežskej rady Brian Farrell. (S využitím správy Vatican News)
