Vatikán 7. októbra (VaticanNews) Svätý Otec František sa v nedeľu 6. októbra v Bazilike Santa Maria Maggiore modlil ruženec za pokoj. Spolu s účastníkmi synody a početnými veriacimi Rímskej diecézy pred mariánskou ikonou Salus Populi Romani vyslovil pápež modlitbu k Panne Márii, v ktorej prosil, aby „obrátila svoj materinský pohľad na ľudskú rodinu“, ktorá „stratila zmysel pre bratstvo“. Prinášame plné znenie modlitby za pokoj vo svete.

Zdroj: VaticanNews 

Modlitba Svätého Otca počas modlitbového stretnutia „Ruženec za pokoj“

Panna Mária, naša matka, znovu sme tu v tvojej prítomnosti. Ty poznáš bolesti a námahy, ktoré v tejto chvíli ťažia naše srdce. Dvíhame k tebe svoj zrak, ponárame sa do tvojho pohľadu a zverujeme sa tvojmu srdcu.

Aj tebe, ó matka, život pripravil ťažké skúšky a ľudské obavy, ale ty si bola odvážna a smelá: všetko si zverila Bohu, odpovedala si mu s láskou, nezištne si sa obetovala. Ako nebojácna žena milosrdenstva si sa ponáhľala na pomoc Alžbete, pohotovo si sa chopila potreby nevesty a ženícha na svadbe v Káne. So silou ducha si na Kalvárii veľkonočnou nádejou rozžiarila noc smútku. Napokon si s materinskou nehou dodala odvahu vystrašeným učeníkom vo Večeradle a spolu s nimi si prijala dar Ducha Svätého.

A teraz ťa prosíme: prijmi naše volanie! Potrebujeme tvoj pohľad, ktorý je láskavý a nás pozýva dôverovať tvojmu Synovi Ježišovi. Ty, ktorá si pripravená prijať naše trápenie, príď nám na pomoc v týchto časoch utláčaných nespravodlivosťou a ničených vojnami, zotri slzy z trpiacich tvárí tých, ktorí oplakávajú smrť svojich blízkych, svojich detí, prebuď nás z letargie, ktorá nám zatienila cestu, a odzbroj naše srdcia od zbraní násilia, aby sa čoskoro naplnilo Izaiášovo proroctvo: „Zo svojich mečov si ukujú radlice a zo svojich kopií kosáky, národ proti národu nezodvihne meč, a nebudú sa viac priúčať boju“ (Iz 2, 4).

Panna Mária, obráť svoj materinský pohľad na ľudskú rodinu, ktorá stratila radosť z pokoja a stratila zmysel pre bratstvo. Matka, prihováraj sa za náš ohrozený svet, aby chránil život a odmietol vojnu, aby sa staral o trpiacich, chudobných, bezbranných, chorých a trpiacich a chránil náš spoločný domov.

Prosíme teba, Matka, o Božie milosrdenstvo, lebo ty si Kráľovná pokoja! Obráť mysle tých, ktorí živia nenávisť, utíš hluk zbraní, ktoré plodia smrť, uhas násilie, ktoré sa rodí v ľudských srdciach, a vnukni mierové plány v konaní tých, ktorí vládnu národom.

Panna Mária, Kráľovná posvätného ruženca, rozviaž uzly egoizmu a rozptýľ temné mraky zla. Naplň nás svojou nežnosťou, pozdvihni nás svojou starostlivou rukou a obdaruj nás, svoje deti, tvojím materinským pohladením, ktoré nám dáva nádej na príchod nového ľudstva, kde „...sa z púšte stane sad a sad bude považovaný za les. V púšti sa usadí právo a v sade sa rozhostí pravda. Účinkom pravdy bude pokoj...“ (Iz 32, 15 – 17).

Ó, Matka, Záchrana rímskeho ľudu (Salus Populi Romani), oroduj za nás!

Preklad Andrej Klapka, Martin Jarábek