Angola 20. apríla (VaticanNews) Na palube lietadla smerujúceho z Kamerunu do Angoly v sobotu 18. apríla pápež Lev XIV. pozdravil 70 novinárov, ktorí ho sprevádzajú.
„Chcel by som poďakovať všetkým v Kamerune za úžasné privítanie, veľké nadšenie a radosť ľudí“. Pápež tiež objasnil, že jeho prejavy boli pripravené už týždne vopred. „A predsa sa to vnímalo tak, akoby som sa snažil opäť diskutovať s prezidentom Trumpom, čo vôbec nie je v mojom záujme“, povedal pápež.
Svätý Otec Lev XIV. novinárom okrem iného povedal:
„Na jednej strane bola návšteva Kamerunu veľmi významná, pretože táto krajina v mnohých ohľadoch predstavuje srdce Afriky – hovorí sa tu po anglicky aj po francúzsky, je tu približne 250 miestnych jazykov a rôznych etník. Zároveň má veľké bohatstvo, veľké príležitosti, ale aj ťažkosti... V celej Afrike mnohokrát nachádzame nerovné rozdelenie bohatstva.
Osobne som bol veľmi potešený: ako viete, cestu sme začali v Alžírsku s témou sv. Augustína a včera som bol na Katolíckej univerzite, kde sa konalo požehnanie krásneho pomníka, ktorý pripravili s mapou Afriky a svätým Augustínom v strede. A tak v istom zmysle vyjadruje časť toho, o čom je táto Cirkev. A ja prichádzam do Afriky predovšetkým ako pastier, ako hlava Katolíckej cirkvi, aby som bol s katolíkmi v celej Afrike, slávil s nimi, povzbudzoval ich a sprevádzal. A predsa má táto návšteva samozrejme aj iné rozmery. Mal som veľmi príjemné stretnutie so skupinou imámov v Kamerune, aby som podporil – a naďalej podporoval, ako sme to už urobili na iných miestach a ako to urobil pápež František počas svojho pontifikátu – dialóg, podporu bratstva, porozumenie, prijatie a budovanie pokoja s ľuďmi každej viery.
Zároveň sa objavil určitý naratív, ktorý nebol vo všetkých aspektoch presný, a to kvôli politickej situácii, ktorá vznikla, keď prezident Spojených štátov v prvý deň cesty vyslovil niekoľko poznámok na moju adresu. Veľa z toho, čo sa odvtedy napísalo, bolo skôr komentárom ku komentáru, ktorý sa snažil interpretovať to, čo bolo povedané. Len jeden malý príklad. Prejav, ktorý som predniesol na modlitbovom stretnutí za mier pred pár dňami, bol pripravený pred dvoma týždňami, dávno predtým, než táto osoba vôbec vyjadrila komentár o mne a o posolstve mieru, ktoré presadzujem. A predsa sa to vnímalo tak, akoby som sa snažil opäť diskutovať s prezidentom, čo vôbec nie je v mojom záujme.
Takže pokračujeme v ceste, pokračujeme v hlásaní evanjeliového posolstva a texty evanjelia, ktoré používame v liturgii, ponúkajú množstvo rôznych fantastických, krásnych aspektov toho, čo znamená byť kresťanom, čo znamená nasledovať Krista, čo znamená podporovať bratstvo, dôveru v Pána, ale aj hľadať spôsoby, ako podporovať spravodlivosť v našom svete. Podporovať mier v našom svete. S touto poznámkou vás všetkých veľmi rád vítam a ďakujem vám za prácu, ktorú robíte, a dúfam, že Pán nás všetkých na tejto ceste bude naďalej žehnať. Ďakujem vám veľmi pekne.“
Kamerunskému novinárovi na otázku o návšteve krajiny pápež povedal:
„Chcel by som teda poďakovať všetkým v Kamerune za úžasné privítanie, veľké nadšenie a radosť ľudí. Bolo to absolútne fantastické. Skúsenosť komunity veriacich, ľudí, ktorí v tom spoločnom nadšení, ak to tak môžem nazvať, skutočne objavili, aké úžasné je zažiť, čo znamená byť nasledovníkom Ježiša Krista, a spoločne oslavovať našu vieru. A toto nadšenie bolo v Kamerune veľmi silno prítomné. Som veľmi šťastný, že som mohol zažiť túto skúsenosť a sprevádzať vás všetkých počas týchto dní.“
Preklad: Zuzana Klimanová
