Vatikán 22. októbra (TK KBS) Program ochrany a digitalizácie sa bude týkať 415 rukopisov renesančného humanistu zo zbierky Fulvia Orsiniho. Vatikánska apoštolská knižnica podpísala štvorročnú dohodu s Nadáciou Orsinich. Cieľom projektu je zabezpečiť túto cennú zbierku a uľahčiť k nej prístup výskumníkom a čitateľom.
Fulvio Orsini (1529 – 1600) bol taliansky učenec, znalec staroveku a zberateľ. Jeho zbierka, uchovávaná od 17. storočia vo Vatikánskej apoštolskej knižnici, obsahuje diela dokumentujúce bohatstvo klasickej kultúry a európskeho humanizmu. Nájdeme v nej okrem iného texty Vergília a Pietra Bemba, ako aj rukopisy týkajúce sa literatúry, umenia a rozvoja vedy. „Ide o dôležitú vedeckú a kultúrnu spoluprácu,“ povedal pre Vatican News páter Mauro Mantovani, prefekt Vatikánskej apoštolskej knižnice. Dohoda podpísaná s nadáciou Domenico Napoleone Orsini & Martine Bernheim Orsini Foundation umožní vykonávať reštaurátorské práce a postupne sprístupňovať zbierku širšiemu okruhu výskumníkov a čitateľov.
Nielen teológia
Ako zdôraznil páter Mantovani, zbierky knižnice presahujú rámec náboženskej literatúry. „Mnohí si myslia, že sú tu zhromaždené výlučne teologické alebo filozofické texty. Áno, také sa tu tiež nachádzajú, ale táto zbierka ukazuje obrovskú rozmanitosť literárnych diel, ako aj záujem napríklad o rozvoj vedy,“ vysvetlil. Štúdium rukopisov si vyžaduje spoluprácu filológov, reštaurátorov a odborníkov na digitalizáciu. Takéto prepojenie rôznych vedných odborov môže pomôcť odhaliť menej známe literárne a umelecké aspekty zbierky,okrem iného vďaka miniatúram zachovaným v rukopisoch.
Milióny obrázkov na internete
Vatikánska apoštolská knižnica uchováva približne 80-tisíc rukopisov. Doposiaľ bolo digitalizovaných 30-tisíc z nich a takmer 10 miliónov obrázkov bolo sprístupnených na platforme Digital Vatican Library. Páter Mantovani zdôraznil, že prístup k digitálnym kópiám nenahrádza kontakt s originálmi, ale môže podnecovať k ich štúdiu. Digitalizácia zároveň pomáha chrániť krehké pamiatky pred nadmerným opotrebovaním. V rámci spolupráce s nadáciou Orsinich sa plánuje aj dočasná výstava venovaná tejto zbierke. Prefekt vyjadril nádej, že táto dohoda sa stane príkladom pre ďalšie nadácie, ktoré podporujú knižnicu pri ochrane a sprístupňovaní kultúrneho dedičstva. „Sú to dokumenty neoceniteľnej hodnoty. Patria všetkým,“ zhrnul kňaz Mantovani.
Zdroj: VaticanNews, poľská redakcia, redakčne upravené
